nohappy是中國式英語外國人看不懂，unhappy是地道的英語。 unhappy和happy是一類，形容詞，可以修飾名詞，也可以做表語，翻譯是 不開心的開心的 unhappyiness和happiness是一類，都是名詞，可以做主語和賓語，翻譯是 憂愁煩惱開心的事，快樂。...