1、因為不是通過正規(guī)渠道進口，所以沒有中文標簽化妝品衛(wèi)生監(jiān)督條例實施細則中第二十一條規(guī)定“化妝品標簽說明書小包裝上應當注明的內(nèi)容，必須有中文記載”規(guī)定進口化妝品必須要加貼包含生產(chǎn)日期保質期或使用期限；首先，對于走正規(guī)貿(mào)易渠道進入中國的進口化妝品，每個產(chǎn)品都會有中文標簽，可以登錄國家食藥監(jiān)總局CFDA官網(wǎng)輸入文標簽中的進口備案號查明真假其次，針對通過海淘或者代購等渠道進入中國的進口化妝品，或者部分知名的國產(chǎn)化妝；5中文標簽 將中文標簽貼于包裝紙盒上，各提供1份6產(chǎn)品成分表蓋生產(chǎn)商的章副本即可，可參考樣板 7衛(wèi)生證書 8產(chǎn)品圖片 9樣品 10提供進口化妝品標簽審核證書原件或復印件或標簽審核受理證明；離境免稅化妝品應當實施進口檢驗，可免于加貼中文標簽，免于標簽的符合性檢驗進口化妝品肯定是要張貼中文標識的在我國銷售的所有商品必須有中文標簽，否則是違法也就是私人用護膚品不需要貼標簽一般貿(mào)易進口銷售需要貼。

2、對于文字的內(nèi)容必須要跟備案的一致，其他的比如，字體，排版等可以根據(jù)客戶需求自己調整字體高度符合國標規(guī)定就行了；進口面膜有的貼了一塊中文標，有的背面直接是中文標這沒有什么大的區(qū)別進口化妝品一般貿(mào)易需要貼中文標簽1進口化妝品一般貿(mào)易需要貼中文標簽，這個是國家法律規(guī)定，就是外包裝上要有貼一張中文的翻譯標簽2代購屬于；進口化妝品中文標簽規(guī)定第七條標簽要求化妝品標簽必須確保所載標識內(nèi)容完整清晰，不得有印字脫落或者粘貼不牢等現(xiàn)象，不得以粘貼剪切涂改等方式進行修改或者補充第八條標識內(nèi)容化妝品標簽應至少標注以下內(nèi)容一產(chǎn)品名稱；按英文內(nèi)容翻譯一下上面 的配方，功效使用方法，其他生產(chǎn)信息等只是把英文換成中文；國內(nèi)買的都是有的，因為國家規(guī)定進口化妝品必須要加貼包含生產(chǎn)日期保質期或使用期限等信息的中文標簽，有中文標簽表明產(chǎn)品是正規(guī)渠道進口的，上次我買的一個瑞士進口青春女神水潤保濕霜也有中文，我以為是假的，后來才知道是；制作中文標簽的很多的，百度搜中文標簽制作，或者淘寶也有的，希望能夠幫到您。

3、規(guī)定進口化妝品必須要加貼包含生產(chǎn)日期保質期或使用期限等信息的中文標簽，有中文標簽表明產(chǎn)品是正規(guī)渠道進口的沒有中文標簽的進口化妝品，消費者應謹慎購買即便商家聲稱“海外代購”，但進貨渠道不明，貨品質量很難辨別；依據(jù)化妝品標簽管理辦法第七條，化妝品中文標簽應當至少包括以下內(nèi)容1 產(chǎn)品中文名稱特殊化妝品注冊證書編號 2 境內(nèi)責任人名稱地址進口化妝品3 注冊人備案人名稱及地址 4 生產(chǎn)企業(yè)名稱地址 5；凡上市 銷售的進口化妝品，必須經(jīng)過我國商檢部門的檢驗，加貼CCIB 的標志，要有中文標識，標明產(chǎn)地經(jīng)銷商生產(chǎn)日期保質 期化妝品成分，看看嬋真盒子正面，真的是有雷射標簽的 還有嬋真產(chǎn)品的生產(chǎn)日期是用批號表示的，一般；CIQ標志”標志式樣為圓形，正面文字為“中國檢驗檢疫”及其英文縮寫“CIQ”，背面加注九位數(shù)碼流水號具有上述規(guī)范中文標簽和檢驗標志的進口化妝品品質得到保證，消費者可根據(jù)各自需求放心選購參考資料網(wǎng)絡。

4、也可以檢索藥監(jiān)局簡稱2，在顯示的網(wǎng)頁里找到“數(shù)據(jù)查詢”菜單欄，點擊進去，此操作可查詢化妝品備案衛(wèi)生許可證，及其他注冊相關信息3，點開之后，找到“進口化妝品”超級鏈接，在隨后打開的跳轉頁面中，輸入框中。